Duden. Die deutsche Rechtschreibung

Fragen wie diese stellt man sich immer häufiger - vor allem seit dem Inkrafttreten der Rechtschreibreform. Natürlich möchte man Rechtschreibfehler vermeiden, egal welche Art von Text man schreibt. Insbesondere in Bewerbungen machen sich Fehler jeglicher Art überhaupt nicht gut. Immerhin sollte eine Bewerbung schließlich "Werbung" für Sie sein und bekräftigen, warum gerade Sie die Stelle, um die Sie sich bewerben, bekommen sollten. Rechtschreib- und Zeichenfehler hingegen werfen ein schlechtes Licht auf Sie. Rettung bietet da meist der Duden - seit über 125 Jahren das wichtigste deutsche Nachschlagewerk. Tagtäglich ist er die erste Wahl bei orthografischen Zweifeln, sei es in Behörden, Unternehmen, Medien oder bei Millionen von Privatpersonen.

Seit dem 22. Juli 2006 steht nun die 24., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage des Dudens, in den Läden. Einiges hat sich geändert: Neu sind nicht nur die mehr als 3 000 Wörter, die erstmals im Duden erscheinen (darunter auch "Sudoku" oder "Telenovela") und den Insgesamtwortschatz auf rund 130 000 Stichwörter und über 500 000 Beispiele, Erklärungen und Anmerkungen erweitern, sondern auch die "Empfehlungen", die es an jeder Stelle gibt, an der die neue Rechtschreibung für ein Wort mehrere Schreibweisen zulässt. Diese Vorschläge sind gelb gekennzeichnet und wurden nach drei wichtigen Gesichtspunkten ausgewählt, so Dr. Matthias Wermke, Leiter der Dudenredaktion: "Erstens der tatsächliche Sprachgebrauch, wie ihn die Dudenredaktion beobachtet, zweitens die Bedürfnisse der Lesenden nach einer möglichst optimalen Erfassung der Texte und drittens die Bedürfnisse der Schreibenden nach einer möglichst einfachen Handhabung der Rechtschreibung." Außerdem findet man informative Zusatzangebote, wie beispielsweise Hinweise zur modernen Textverarbeitung oder ein Verzeichnis wichtiger grammatischer Fehler. Doch nicht nur inhaltlich gab es Veränderungen, auch das Layout wurde überarbeitet. Premiere haben der neue, vierfarbige Druck und das neue Griffregister. Zusätzlich bietet die rundum verbesserte typografische Gestaltung noch mehr Benutzerfreundlichkeit als zuvor.

Den neuen Duden gibt es als 1216 Seiten starke Buchausgabe zum alten Preis im Handel - erhältlich sind aber außerdem eine CD-ROM und eine Kombiversion, beides für Windows, Mac OS X und Linux (Office-Bibliothek bzw. Office-Bibliothek Express). Hierauf ist zusätzlich eine akustische Aussprachhilfe zu finden. Als besonderes Kundenangebot startet der Dudenverlag zusammen mit dem teilnehmenden Buchhandel zum Erstverkaufstag eine Aktion: Gibt der Kunde beim Kauf eines neuen Dudens (alle Versionen) seinen alten (Buchausgabe) in Zahlung, kann er vom Buchhändler je nach Erhaltungszustand bis zu vier Euro vergütet bekommen. Diese Aktion gilt in allen deutschsprachigen Ländern und endet am 31. Dezember 2006.

Von Dorothee Baumfalk