Meetings in English

Angefangen bei der Organisation („I think we should arrange a meeting on Thursday.”) werden wichtige Hinweise zu höflichen Einladungen, Zustimmungen und Absagen gegeben. Um im internationalen Umfeld Fehltritte zu vermeiden, sind eine Analyse der eigenen Kultur sowie Kenntnisse der Gastkultur unabdinglich. Während die Deutschen allgemein hin als pünktlich, präzise und humorlos aufgefasst werden, gelten die Briten als geduldig (ihr Lieblingshobby: das Queuing spricht dafür) und ihre Insel- und Empirementalität mache sie zuweilen etwas stolz. In diesem Wissen kann man sich auch durchaus einmal über die eigene Kultur lustig machen – jedoch nie über die anderer. Ratschläge zur Moderation und zum Zeitmanagement für den Leiter des Meetings, sowie Tipps zur aktiven Teilnahme am Gespräch für Mitarbeiter erinnern eher an allgemeine Karriereratgeber und haben weniger mit „Meetings in English“ zu tun. Wettgemacht wird dies allerdings durch die 43 Übungsaufgaben inklusive der Lösungen im Anhang. Des Weiteren gibt es kurze Erinnerungen an Grammatikregeln, die in der Schule gelernt (und dann wahrscheinlich wieder vergessen) wurden. Meeting-spezifische Fachbegriffe helfen über konfuses Vokabelsuchen während des Meetings hinweg und vorgegebene Redewendungen erleichtern den Small Talk vor und nach der Besprechung. In diesem Sinne: I am looking forward to see you at the next meeting!

Sandra Schusser