Spanisch für Venezuela

Die Amtssprache in Venezuela ist Spanisch (bzw. Castellan), doch einige indigene Sprachen werden ebenfalls anerkannt und von einem Teil der Bevölkerung gesprochen. Wie überall in Lateinamerika unterscheidet sich auch das Spanisch Venezuelas von dem Castellan, wie es auf der Iberischen Halbinsel gesprochen wird. Die größten Unterschiede liegen im Wortschatz, der von indigenen aber auch von europäischen Sprachen und vom US-Amerikanischen beeinflusst ist. Doch auch in der Aussprache und in der Grammtik gibt es einige Unterschiede, die einem das Verständnis erschweren können.

Der Sprachführer „Spanisch für Venezuela“ aus der „Kauderwelsch-Reihe“ geht auf diese Unterschiede ein und schafft eine Grundlage für die Kommunikation mit den Einheimischen. Der Führer richtet sich an Reisende mit Spanischkenntnissen, welche die spezifischen Eigenheiten des venezolanischen Spanisch kennenlernen möchten, aber auch an Reisende ohne Spanischkenntnisse. Neben dem Konversationsteil, der die wichtigsten grammatischen Funktionsweisen erläutert und einen Fundus an wichtigen Beispielsätzen bereitstellt, gibt es auch Kapitel zur Landeskunde.

„Spanisch für Venezuela“ ersetzt keinen umfangreichen Reiseführer aber er bietet eine sinnvolle Ergänzung, die man auf seiner Reise jederzeit griffbereit haben sollte. Das praktische Format macht „Spanisch für Venezuela“ zu einem idealen Begleiter. Mit den Kauderwelsch-Büchern kommen Sie mit den Menschen ins Gespräch – gibt es einen besseren Weg um ein Land intensiv kennenzulernen?