Anerkennung von Studienleistungen

Was muss ich tun, damit meine Leistungen von der Heimatuniversität anerkannt werden?

Wenn man mit dem Erasmus-Programm im Ausland studiert, kann man sich die im Ausland erbrachten Leistungen entweder ganz oder teilweise für sein Studium an der Heimatuniversität anrechnen lassen.

Dazu wird vor dem Auslandsaufenthalt eine Vereinbarung zwischen dem Studenten, der Heimatuniversität und der Gastuniversität geschlossen, das sogenannte "Learning Agreement". Darin werden die Kurse aufgeführt, die der Student während seines Auslandssemesters belegen will, die Heimatuniversität bestätigt mit ihrer Unterschrift, dass die erworbenen Credit-Points für diese Kurse anerkannt werden. Wegen des langen Vorlaufs muss das Learning Agreement nach der Ankunft im Ausland aktualisiert werden. Wenn man sich nicht sicher ist, ob ein bestimmter Kurs in den Modulplan der Heimatuniversität passt, sollte man sich an seinen Erasmus-Koordinator zuhause wenden, damit man später bei der Anerkennung der Leistungen keine böse Überraschung erlebt. Wenn die Heimatuniversität damit einverstanden ist, kann man im Ausland auch Prüfungsleistungen erbringen, dabei kommt es vor allem auf die Flexibilität der Erasmus-Beauftragten an. Am Ende des Auslandsaufenthalts bekommt man von der Gastuniversität eine Bescheinigung über die erbrachten Leistungen, das "Transcript of Records". Damit und mit dem aktualisierten Learning Agreement, kann man dann die Anerkennung seiner Leistungen von der Heimatuniversität bestätigen lassen.

Wie viele ECTS-Punkte muss ich während meines Auslandsaufenthalts erbringen?

Wie viele Credit- oder ECTS-Punkte (European Credit Transfer System) du erbringen musst, hängt ganz von deiner Heimatuniversität ab. Normalerweise sollte die Arbeitsbelastung während des Erasmus-Semesters nicht so hoch sein, wie in einem normalen Semester. Wie viel Arbeit aber tatsächlich auf einen zukommt, ist sehr unterschiedlich, je nachdem in welchem Land und an welcher Gasthochschule man studiert. Früher war das Vorurteil verbreitet, dass Erasmus-Studenten nur in Spanien am Strand liegen oder auf Malta in die Disco gehen, doch auch das hat sich mit der Einführung der Bachelor- und Masterstudiengänge etwas gewandelt. Manche Hochschulen schreiben vor, dass Studierende während eines Erasmus-Semesters zwischen 30 und 40 Credit-Points erbringen müssen, das kann zum Beispiel in England oder Irland schon einen relativ vollen Stundenplan bedeuten. Andere deutsche Unis haben überhaupt keine Vorgaben bezüglich der Anzahl an Punkten, die ein Student erwerben muss. Letztendlich liegt die Entscheidung, wie viel Zeit du während deines Studienaufenthaltes wirklich mit studieren verbringen willst, aber größtenteils bei dir selbst. Wenn du schon weißt, dass du dich mehr für Land und Leute interessierst als für das Studium, solltest du deinen Aufenthalt für eines der späteren Semester einplanen, wenn du nicht mehr so viele Leistungen zu erbringen hast.

Von Friederike Meisner