Der dritte Schritt - die Bewerbung
Die selbstständige Bewerbung in englischer Sprache bedeutet für manchen Bewerber eine Herausforderung. Welche Unterlagen muss ich beilegen und wie fülle ich ein Online-Formular aus? Diese Informationen bekommen Sie hier.
- Die Online-Bewerbung
Manche Unternehmen, die häufiger Praktikanten aufnehmen, stellen auf ihrer Homepage ein Bewerbungs-Formular (Application Form) zur Verfügung, das man online ausfüllen kann. Obwohl man dabei in den meisten Fällen nur relativ kurze Angaben machen muss, sollte man sich genügend Zeit nehmen, um das Formular in Ruhe auszufüllen. Außerdem sollte man seine Bewerbungsunterlagen wie Zeugnisse, Lebenslauf, Empfehlungsschreiben etc. in digitaler Form und englischer Sprache zur Hand haben, damit man sie bei Bedarf sofort hochladen kann. Übrigens: Auch bei einer Online-Bewerbung darf natürlich auf korrektes Englisch und eine angemessene Ausdrucksweise nicht verzichtet werden.
- Die Bewerbung per E-Mail
Wie bei jeder E-Mail-Bewerbung sollte man sich auch bei der Bewerbung um eine Praktikantenstelle in den USA vorher informieren, welche Unterlagen vom Arbeitgeber gewünscht werden. Standardmäßig gehören dazu das Anschreiben, der Lebenslauf (CV) und die wichtigsten Zeugnisse. Das Anschreiben (Covering Letter) ist normalerweise nicht die E-Mail selbst, sondern wird als Dokument im Anhang versendet. Alle Unterlagen müssen natürlich in Englischer Sprache vorliegen. Wenn man sich als Student bewirbt beantragt man ein so genanntes "Academic Transcript of Records", das von der Heimatuniversität beglaubigt wird.
- Die Bewerbung auf dem Postweg
Eine schriftliche Bewerbung mit der Post zu versenden ist heute eher ungewöhnlich, schicken Sie Ihre Unterlagen also nur mit der Post wenn Sie ausdrücklich darum gebeten werden. Schicken Sie Ihre Bewerbungsmappe erst, wenn das Unternehmen Interesse an Ihnen signalisiert hat, sonst kommen hohe Portogebühren auf Sie zu, die zu keinem Ergebnis führen.


