Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) in Kolumbien
Katja studiert zur Zeit Französich und Spanisch in Göttingen. Vor ihrem Studium hat sie ihr Freiwilliges Soziales Jahr (vom 10. August 2004 bis zum 4. August 2005) in Bogotá, Kolumbien, verbracht.
Angaben zur Person
- Name, Vorname: Stemmler, Katja
- Email-Adresse: katjeees@web.de
- Freiwilliges Soziales Jahr absolviert in: Bogotá, Kolumbien
- Name der Einrichtung in Kolumbien: Centro de Formación Juvenil “Libertad Asistida” unter dem Dach des ACJ (YMCA)
- zuständige/r Träger/Organisation in Deutschland: Die Organisation des FSJ ist ICJA (www.icja.de, international ICYE).ICYE Colombia kooperiert mit dem YMCA.

Welche Tätigkeit(en) hast Du ausgeübt?
Das Projekt arbeitet mit Jugendlichen, die eine Straftat begangen haben. Ich habe bei Aktivitäten für die Jugendlichen geholfen oder sie selbst organisiert (z.B. zum Thema Europa, ein paar Englischstunden etc.). Ansonsten habe ich viel der Sekretärin im Büro geholfen. In dem Projekt ist man bei der Auswahl der Aktivitäten recht frei, man kann sich eigentlich aussuchen, was man am liebsten machen möchte.

Motivation
Aus welchen Gründen wolltest du einen längeren Zeitraum im Ausland verbringen? Warum ausgerechnet in Kolumbien?
Ich wollte zwischen Abi und Studium ein Jahr im Ausland verbringen, weil es wohl der beste Zeitpunkt dafür ist und ich gerne Spanisch lernen wollte, um es dann zu studieren. Kolumbien habe ich nicht gleich gewählt, sondern ich habe mich erstmal nach Organisationen erkundigt, die überhaupt FSJ in Lateinamerika anbieten. Da es keine große Auswahl gab, hab ich mich gleich beim ICJA beworben und bin für meine Zweitwahl Kolumbien angenommen wurden. Meine Erstwahl war Costa Rica, aber eigentlich nur wegen der weit verbreiteten Vorurteile gegenüber Kolumbien. Im Grunde wollte ich lieber nach Kolumbien, weil es nicht touristisch ist und es spannend ist, Länder kennenzulernen, die sonst nicht viele kennen.
Information und Unterstützung
Wie hast Du Informationen über die Einrichtung und andere allgemeine Informationen erhalten?
ICJA informiert die Exchangees ziemlich früh über Projekte in den jeweiligen Ländern. In Kolumbien ist die Mehrzahl der Projekte in Bogotá, man kann z.B. mit Kindern und Jugendlichen aus ärmlichen Verhältnissen arbeiten, mit Prostituierten, Taubstummen usw. und sich auch selbst ein Projekt suchen. Außerdem gibt es die Möglichkeit, für 2 oder 3 Monate in einem der vielen Nationalparks zu arbeiten. ICYE Colombia verschickt auch Länderinfos usw.
Hast Du vor und während Deines Aufenthaltes Unterstützung von dem für Dich zuständigen Trägerverband erhalten?
Ja. Vorher wird man vom ICJA in Deutschland informiert, man bekommt z.B. Telefon- und E-Mail-Listen von ehemaligen und aktuellen Exchangees, die man kontaktieren kann. Außerdem gibt es ein Infoseminar vor dem Bewerben und ein Vorbereitungsseminar kurz vor Abreise.

Wurde Dir vor Ort geholfen Dich in die Umgebung „einzuleben“? Gab es „Kennenlern-Veranstaltungen“ oder ähnliches?
Ja. ICYE Colombia organisiert ein Camp am Anfang, eins nach einem halben Jahr und eins am Ende, mit allen Exchangees (aus ganz Europa), die über 3-4 Tage gehen und meist in Fincas in wärmeren Gegenden unweit von Bogotá stattfinden. Außerdem wird ein einmonatiger Sprachkurs organisiert und danach die verschiedenen Projekte besucht.
Unterbringung
Wo wurdest Du untergebracht? Warst Du zufrieden damit?
Man bekommt eine Gastfamilie zugeteilt. Prinzipiell ist das eine gute Sache, aber ich habe die Gastfamilie nach der Hälfte des Jahres aus persönlichen Gründen gewechselt. Bis auf ein paar organisatorische Probleme ging das auch ganz gut.
Sprachliche Vorbereitung
Wie gut waren deine Spanisch-Kenntnisse vor dem Aufenthalt?
Nicht vorhanden bis auf ein paar Floskeln.
Wie gut ist dein Spanisch heute?
Fließend und stark kolumbianisch geprägt.
Hast Du dafür zusätzliche Sprachkurse vor Ort besucht?
Nur den von ICYE organisierten einmonatigen Sprachkurs in der Universidad Nacional de Colombia für alle Exchangees (Montag bis Freitag, 3 Stunden am Tag).
Kosten des Aufenthaltes
Wie viel Geld musstest Du für den Aufenthalt in etwa investieren?
Alles in allem waren es bestimmt 7000 € (das Programm kostet ca. 4500 €, der Flug 800 €).

Wie viel Geld hast du in Kolumbien durchschnittlich im Monat ausgegeben? War das mehr oder weniger als Du in Deutschland ausgibst?
Ich kann nichts genaues angeben, aber es war wohl durch die vielen Reisen und den zugegenermaßen etwas dekadenten Lebenswandel etwas mehr als in Deutschland, obwohl man in Kolumbien auch sehr sparsam leben kann, da es aus europäischer Sicht sehr billig ist.
persönliche Erfahrungen und abschließende Bewertung des Aufenthaltes
Wie beurteilst Du Dein Jahr in Kolumbien insgesamt?
Sehr interessant und abwechslungsreich.
Was hat Dir weniger gut gefallen? Was hast Du in Kolumbien vermisst?
Für Europäer und besonders Deutsche sind die kolumbianischen Eigenheiten oft etwas schwierig nachzuvollziehen, z.B. ein fast übertriebener Nationalstolz, teilweise Oberflächlichkeit, Unpünktlichkeit und Unzuverlässigkeit, der allseits bekannte machismo und oft auch Ignoranz gegenüber dem Rest der Welt (auf Grund der Kürze der Darstellung möge man davon absehen, dass das jetzt sehr pauschal ist). Ich habe oft Ehrlichkeit vermisst, was bei Deutschen meist fälschlich als Gefühlskälte interpretiert wird. Etwas pragmatischer: Schokolade, Gummibärchen, Bier, Apfelschorle, frisches Gemüse und guten Käse.

Was hat Dir besonders gut gefallen? Was vermisst Du heute in Deutschland?
Es wird in Kolumbien nie langweilig, und besonders zum Reisen ist das Land super geeignet auf Grund der vielen unterschiedlichen Regionen. Ansonsten kann man in Bogotá sehr gut abends ausgehen, gut essen und überhaupt viel unternehmen, und es ist ziemlich günstig. Ich vermisse konkret nichts (mehr), möchte aber noch mal hinfahren, um noch einige Reisen nachzuholen, die ich nicht mehr verwirklichen konnte.
Was hat es Dir persönlich gebracht?
Ich habe sehr viel gelernt, nicht nur von sprachlicher Seite aus natürlich. Man lernt ein Land kennen, wie es auf einer kurzen Reise nie möglich ist, und fühlt sich auch nach dem Aufenthalt immer noch verbunden. Außerdem habe ich nach wie vor viel E-Mail-Kontakt zu Kolumbianern bzw. persönlichen Kontakt zu Kolumbianern in Göttingen. Außerdem fühlt man sich als Kolumbienreisender oft als eine Art “Pionier” und kann gerade im Zuge des sich anbahnenden Lateinamerika-Hypes Leuten, die nach Kolumbien reisen möchten, viele Tipps geben.
Traten während Deines Aufenthaltes irgendwelche ernsthaften Probleme auf?
Nein, bis auf Probleme mit der ersten Gastfamilie.
Hast Du bereits einen weiteren Auslandsaufenthalt (z.B. ein Auslandssemester) geplant? Wo soll es diesmal hingehen?
Ich werde versuchen, im Laufe des Bachelors ein Auslandssemester im französischsprachigen Raum zu organisieren, wenn möglich in Französisch-Guayana, im Québec oder in Westafrika.

Empfehlungen/Infos/Tipps
- Anreise: Flüge (hin und zurück) kosten um die 800 €, Vergünstigungen gibt es mit dem Internationalen Studentenausweis (ISIC). Am günstigsten sind wohl Iberia (Deutschland – Madrid – Bogotá) und Air France (Deutschland – Paris – Bogotá).
- Ansprechpartner: ICJA – Freiwilligenaustausch weltweit (www.icja.de, icja@icja.de)
- Wohnungssuche: Da ich in einer Gastfamilie war, kann ich dazu nichts sagen.
- Allgemeine Tipps: Mehr Infos und Links gibt es unter www.katjas-reisen.de/kolumbien.php
Das Interview führte Ali Konyali


